Después de que el inspector del organismo regulador encuentra violaciones durante la inspección, presenta una demanda ante el tribunal para detener el funcionamiento de los edificios o equipos. Los inspectores del Servicio Estatal de Emergencias, del Servicio Estatal de Trabajo, de la Inspección de Medio Ambiente y del Servicio Estatal de Alimentación y Protección del Consumidor tienen tales poderes. Una estrategia de protección incorrecta puede provocar tiempos de inactividad y pérdidas comerciales.