Si es una empresa extranjera que ha celebrado un acuerdo con una empresa ucraniana, pero esta última no cumple con sus obligaciones (no entrega los bienes pagados y no devuelve los fondos). ¿Qué hacer y adónde acudir en tal situación? La respuesta parece obvia: es necesario acudir a los tribunales. ¿Pero a cuál?
Para comprender qué tribunal puede considerar la disputa, en primer lugar es necesario revisar los términos del contrato celebrado entre las partes.
Dado que se trata de un acuerdo económico extranjero, pueden darse varios escenarios:
El contrato no contiene ninguna disposición sobre la jurisdicción del litigio.
Hay una cláusula de arbitraje en el contrato y la disputa debe ser considerada en un tribunal de arbitraje.
En el contrato, las partes eligieron un tribunal específico que debería resolver la disputa.
Consideremos brevemente cada una de estas opciones.
Tribunal nacional. Si las partes no han determinado qué tribunal debe considerar la disputa, entonces un no residente puede recurrir a un tribunal ucraniano de acuerdo con las reglas de jurisdicción definidas en el Código de Procedimiento Económico de Ucrania. Este derecho está previsto en el art. 7 del Código. Por supuesto, un no residente puede tener dificultades con la legislación nacional al considerar una disputa, pero tal decisión será la más fácil de implementar, porque no será necesario recibir decisiones adicionales sobre el reconocimiento de dicha decisión en el territorio de Ucrania.
Arbitraje. Si las partes incluyeron una cláusula arbitral en el contrato, entonces tendrán que recurrir al arbitraje que se acordó previamente. Las excepciones son los casos en los que, por ejemplo, la cláusula compromisoria está redactada incorrectamente o el tribunal designado por las partes no existe. En este caso, el arbitraje podrá no aceptar el caso para su consideración. Si esto ya sucedió, entonces volvemos al escenario n.° 1 y la disputa puede ser considerada por el tribunal estatal.
Tribunal de un tercer país. También puede surgir una situación en la que las partes del contrato hayan determinado el tribunal de un tercer país que debe considerar la disputa. Aquí también hay matices. La disputa se considerará en dicho tribunal si ambas partes y el estado en cuyo territorio se encuentra el tribunal son partes en un tratado internacional que lo permita.
Luego directamente el procedimiento judicial. Una vez que haya logrado acudir al juzgado ante el que está pendiente el litigio, deberá interponer una demanda en la que justifique la existencia de motivos para el cobro de la deuda, confirme su importe, etc. En general todo es igual que en un litigio jurídico ordinario, con ciertas peculiaridades, dependiendo de la ley que sea objeto de aplicación. También debes prestar atención a esto. En caso de que no esté familiarizado con las normas legales que rigen el conflicto, le recomendamos contratar abogados locales que le ayudarán a predecir todos los riesgos de antemano y le darán consejos prácticos sobre cómo resolver el conflicto.
Una vez recibida la decisión judicial, pasamos a la última etapa, quizás la más importante: la ejecución de la decisión.
Si el caso fue considerado en un tribunal ucraniano, entonces es necesario esperar hasta que la decisión adquiera fuerza legal y entregarla a un albacea estatal o privado para su ejecución. Si ha recibido una decisión de un arbitraje o de un tribunal extranjero, primero deberá solicitar al tribunal ucraniano el reconocimiento y el permiso para hacer cumplir dicha decisión. Y entonces el procedimiento es el mismo que con las decisiones de los tribunales nacionales. El tribunal emite una orden de ejecución, que luego se entrega al albacea.
Junto con el auto de ejecución, el albacea deberá presentar la solicitud correspondiente y demás documentos previstos por la ley "Sobre Procedimientos de Ejecución". La solicitud indica los datos del cobrador de deudas al que se deben transferir los fondos recibidos del deudor.
Posteriormente, el albacea abre un procedimiento de cobro de deudas, incauta cuentas bancarias, bienes (si los hay) y toma otras medidas encaminadas al cobro de deudas.
ISi la contraparte ucraniana no ha llegado a un acuerdo con usted, comuníquese con la nuestra. iEmpresa rydic para consulta.
